Pleno.News - 09/10/2018 14h04 | atualizado em 09/10/2018 17h06

Bruna Marquezine publicou em uma rede social quatro novas tatuagens feitas em Paris: um ramo embaixo dos seios, a frase Art Babe no braço, um desenho na perna ainda não divulgado e uma no pulso, com as palavras Breathe, Be Greatful e Be Kind – que em português seria, Respire, Seja Grato e Seja Gentil.

No entanto, há um erro ortográfico na palavra Greatful, escrita em inglês, pois a forma gramatical correta é Grateful. Os seguidores da atriz não deixaram passar batido e fizeram comentários corrigindo a falha e fazendo memes dela, que não demorou para deletar a foto da tatuagem.

O deslize pode ter acontecido por causa das semelhanças dos termos Great, que traduzido é ótimo e Grate, que significa grato. Apesar da polêmica, Bruna não comentou o caso e, por isso, não se sabe se o equívoco foi intencional.

A responsável por fazer as marcas em Marquezine é a tatuadora Sabrina Conde, que foi indicada por duas amigas da atriz: Fernanda Souza e Sasha Meneghel. Sabrina postou em seu perfil duas das quatro tatuagens e agradeceu a indicação de Fernanda e Sasha:

– Obrigada pela indicação, Fe. Você e a Sasa! – comentou a tatuadora.

Leia também1 Veja 15 jogadores da Copa que possuem tatuagem religiosa
2 Bruna Marquezine desabafa sobre comentários em fotos
3 Neymar admite plano de se casar com Bruna Marquezine